在一个为青山绿水环抱的小村落内，村平易近们过着安好平和的糊口。狡猾捣鬼的小女孩王雨果和爸爸年夜山栖身在这里，可是她过度活跃的性情不但令父亲和村平易近们头疼，连四周的小动物都惟恐避之不及。在一次追逐野猪的游戏中，雨果险遭之外，并不测相逢一只能说人语长得又像狮子又像山君的小动物——啦啦。不久后，雨果跟着尾随啦啦来到一个布满动物和奇异植物的斑斓国家，并履历了连续串惊险刺激且欢喜有趣的冒险。

亚特兰大也关注着斯卡尔维尼的替代者情况，当然对德拉古辛的兴趣可以让我们更多地了解斯卡尔维尼的未来。

而菲利普斯是曼城的边缘球员，他希望通过转会得到主力位置，从而避免落选英格兰国家队，并参加欧洲杯。